【謝安安】評論
★古代神話中,蜀王杜宇(即望帝)因被迫讓位給他的臣子,自己隱居山林,死後靈魂化為杜鵑。最早的關於杜宇的神話,就將杜鵑這樣的鳥賦予了文化的意味,後來的很多詩人都認同了這個說法,在自己的創作反復引用這個典故。於是古詩中的杜鵑也就成為淒涼、哀傷的象徵。 ★在關望帝化為杜鵑故事,大抵可分為3大類別,將其出處誌明於下:1.神話上的名稱:蜀鳥 唐人杜牧詩:「蜀客春城聞蜀鳥,思歸聲引來歸心。卻知夜夜愁相似,爾正啼時我正吟。」2.擬是鳴聲,以及聲音之訛轉名稱:不如歸蜀王本記:「蜀人見杜鵑鳴而悲望帝,其鳴如曰,不如歸。」3.其他俗稱木公詩:「山前杜宇哀,山下杜鵑開,腸斷聲聲血,即行何日回?」
【muhxi】評論
(A)木村詩 (B)南宋范成大<甘瓜