問題詳情

一、請將下面文章翻譯成中文。(15 分)裁判員制度とは、刑事訴訟手続きにおいて、広く一般の国民が、裁判官とともに責任分担しつつ協働し、裁判内容の決定に主体的に関与することができる制度である。2001 年 6 月の司法制度改革審議会意見書において、司法制度改革の一環としてその導入提言されたもので、2004 年 5 月に「裁判員の参加する刑事裁判に関する法律」が成立し、公布の日から 5 年内に実施される予定となっている。

參考答案

答案:B
難度:適中0.681098
統計:A(25),B(1117),C(52),D(291),E(0) #
個人:尚未作答書單:文伯與母親

用户評論

張莉莉】評論

公父文伯退朝回家,拜見母親,他的母親正在緝麻線。文伯說:“以歜這樣的家室,家主還緝麻線,怕要觸犯季孫的怒氣,會以為歜不能事奉家主吧!”他的母親歎息說:“魯國大概要亡國吧!叫小孩子做官卻沒有讓他們聽聽做官的道理嗎?坐下,我告訴你。” “從前聖明的先王治理百姓,選擇貧瘠的土地給他們居住,為了使百姓勤勞而使用他們,因而能長久地統一天下。百姓勤勞就善於思考,思考就產生善心;反之,安逸就會放縱,放縱就忘卻善良,忘卻善良就產生壞心。肥沃土地上的百姓沒有才能,是由於放縱的原故;貧瘠土地上的百姓無不趨向正義,是由於勤勞的原故。所以天子春分時穿上五采禮服祭祀日神,與三公九卿一起,熟悉地上五穀生長的情況。中午考察...

oceanovida】評論

公父文伯退朝,朝其母,其母方績,文伯曰:「以歜之家而主猶績,懼干季孫之怨也,其以歜為不能事主乎?」其母歎曰:「魯其亡乎!使僮子備官而未之聞耶!居,吾語女。公父文伯退朝回家,拜見母親,他的母親正在緝麻線。文伯說:“以歜這樣的家室,家主還緝麻線,怕要觸犯季孫的怒氣,會以為歜不能事奉家主吧!”他的母親歎息說:“魯國大概要亡國吧!叫小孩子做官卻沒有讓他們聽聽做官的道理嗎?坐下,我告訴你。”

Lulu】評論

歜 ㄔㄨˋ