【Peijen Ling】評論
真積力久則入,學至乎沒而後止也翻譯:為學者如果能認真力行,久了自可深造有得,學習要一直到死才能停止呢。(奇摩知識)
【許捷閔】評論
【原文】子曰:「知之(1)者不如好(2)之者,好之者不如樂之者。」 (《論語•雍也第六》)【註釋】(1)之:泛指值得學習的對象,例如:技藝、文學、德行、道理、修心養性等。(2)好:(音「浩」),喜歡的意思。【語譯】孔子說:「學習而知道意義了的人,不如已經喜歡它的人,而產生喜好了的人,不如以此為樂的人。」【研析】隨着不斷深入學習和純熟,學習者的思想會有更深的理解。例如已經能覺察到自己的一些想法是錯的了,如果能再領會更深,不但可能糾正不好的思想,也能樹立了正確觀念,不正確的心態也修正過來了。進而表現出更好道,漸漸的思想和心態就更正了,念頭也更純正了,所產生的言行表現,都能使自己和人事物的關係擺得更正了,...