【Siu Si Faan】評論
本義是指削髮為僧,現在卻比喻為改變職業和學科
【Grace Chen】評論
本義成年後才出家為僧為尼。現在比喻中途轉業改行。
【rabbittsai270】評論
相傳一農夫見兔觸樹而死,為他所得,遂不事農作,守在樹旁,等待兔子撞樹,終一無所獲。典出《韓非子.五蠹》。後比喻拘泥守成,不知變通或妄想不勞而獲。半路出家成年後才出家為僧為尼。《初刻拍案驚奇》卷二七:「自幼出家的?還是有過丈夫,半路出家的?」比喻中途轉業改行。《醒世恆言.卷三三.十五貫戲言巧成禍》:「先前讀書,後來看看不濟,卻去改業做生意,便是半路上出家的一般。」半推半就心中早已同意,表面上卻不答應,表現出假意推辭的姿態。元.王實甫《西廂記.第四本.第一折》:「半推半就,又驚又愛。」《紅樓夢》第四○回:「鴛鴦也半推半就,謝了坐,便坐下。」立竿見影豎竿於陽光下,可立見其影。比喻迅速收到成效...