【Vivin Wu】評論

◆信封上「緘」字的由來 : 現代人寫信，習慣在信封的落款處寫上「某某緘」，這是沿襲了古代的用法。「緘」原是捆箱子的繩子，說文：「緘，束篋也。」「篋」是箱子之類的東西。漢書載：「解篋緘」，就是解開捆箱子的繩子。論語記載孔子在周廟前看見一尊銅人，而言「三緘其口而銘其背」。「三緘其口」是指用繩子把銅人的嘴綁了好幾道，如今形容人不發言叫「緘口」、「緘密」，皆由此而來。又引申為「封」，指的是把公文或書信封蓋上，不讓別人看見裡面的內容。◎如為弔喪的信，信封宜用素色，或將長方紅框塗成藍或黑色，也可用純白西式信封，採直封直寫的款式。◎明信片正面的結構與直式信封大致相同，但因明信片沒有封套，故寫法略有不同。1.明信片不封口，所以框內欄不用啟封詞，而代以「收」字；框左欄不用緘封詞，而代以「寄」字。2.寄明信片，對收信人而言，顯得不慎重。所以，不宜寄給長輩，或當作正式的函件。◆「謹緘」用於長輩，晚輩或平輩用「緘」。◆挪抬是將抬頭的字低一格在原行書寫，平抬是將抬頭的字另行頂格書寫

【Sally】評論

書信中為了表示恭敬，有所謂「抬頭」的格式，常用的是「平抬」和「挪抬」兩種。「平抬」是和起首第一個字齊平；「挪抬」則是空一格書寫。平抬的恭敬意味更甚於挪抬。書信中運用抬頭有幾點必須注意： 1.人重於物：書信中若提到與收信人有關的「人」，則其抬頭的位置一定要高於與收信人有關的「物」。一般稱「物」多半用挪抬，稱「人」則用平抬。 2.人重於己：如果書信中提到收信人的親友，也提到自己的親友，則稱對方親友的抬頭位置必須高於稱自己的親友。如稱對方親友用平抬，稱自己親友用挪抬。 3.抬人不抬己：書信中需要抬頭的字只能抬他人，不能抬自己。如「吾　兄」，不能寫成「　吾兄」。4.行底不成抬：在信中一行寫到底時，如果下一個字...