【已考上107正式英文老師:】評論
文章後半部有提到:It is not clear where this idea came from, though sources note that early umbrellas opened using a tight spring which was not reliable and could be dangerous if a finger was caught in it, or the umbrella opened suddenly or unexpectedly. In addition to being a common superstition, it is also practical advice: You do not need an umbrella inside, and getting a fully-opened umbrella through a door can be difficult.
【Lillian Tseng】評論
In addition to being a common superstition, it is also practical advice: You do not need an umbrella inside, and getting a fully-opened umbrella through a door can be difficult.在這段中可以發現,有些迷信其實也是很實際的建議。例如,在室內並不用撐傘,而且全開的傘也不容易通過門。