【Ruwen Hou】評論
澤雉十步一啄，百步一飲，不蘄畜乎樊中。神雖王，不善也。 草澤裏的野雞，走十步才能吃到一口食物，走百步才能找到一口水喝，卻不希望被養在籠子裡。被關在籠子裡，雖然不用再辛苦覓食，看起來精神旺盛的樣子，其實卻一點也不自在快樂。
【Howard Lin】評論
澤雉十步一啄,百步一飲,不蘄畜乎樊中,神雖王,不善也.野雞每十步一啄食，每百步一飲水，也不祈求被畜養在籠子裡。 精神雖然旺盛，但行動不自由。