【無名】評論
本詩用桃花鮮豔比喻女子貌美,用果實肥大,綠葉茂密比喻家族興旺、昌盛。全詩三章,皆以「桃之夭夭」起興,用矯健多姿的桃樹,比喻新嫁娘的青春年少體態健美。而首章接著又用灼灼盛開的桃花,形容新嫁娘的無比豔麗的姿容,說她出嫁結婚之後,會有一個幸福美滿的家庭。http://www.chiculture.net/0402/html/c19/0402c19.html
【林姿君】評論
雖然我答錯了 整篇的分數非常的難看害我心情非常的不好不過看了上面的譯文詩經還真是有趣呢古代民間的創作還真是直白呢 哈哈哈
【Celeste】評論
古時應該都是男子寫詩(模仿女子的語氣所寫)
【Fighting】評論
成語內容詞目摽梅之年拼音piǎo méi jhih nián注音ㄆ|ㄠˇ ㄇㄟˊ ㄓ ㄋ|ㄢˊ同義詞摽梅迨吉出處詩經召南摽有梅:「摽有梅,其實七兮。求我庶士,迨其吉兮。」釋義摽梅,梅子成熟落地。迨吉,指男女婚嫁適合時宜。形容女子已到結婚年齡。例句姊姊今年二十五歲,已是「摽梅迨吉」的年齡,爸媽都希望她早日選個如意郎君難字註解難字注音拼音解釋摽ㄆ|ㄠˇpiǎo萌典 國際電腦漢字及異體字知識庫摽ㄅ|ㄠˋbiào萌典 國際電腦漢字及異體字知識庫迨ㄉㄞˋdài萌典 國際電腦漢字及異體字知識庫-----所以摽有三個音?樓上小李子還有一個ㄅㄧㄠ?
【GOGOGO】評論
古時應該都是男子寫詩(模仿女子的語氣所寫)
【米開朗基羅】評論
詩經總是要看了翻譯才知道在寫什麼