【Janetlu Tasy】評論

翻譯李弘度經常感嘆自己懷才不遇。揚州刺史殷浩知道他家境貧寒，就問他：“您願意委屈自己，做一個小縣令麼？”李弘度回答說：“像詩經上《北門》篇裡那樣的牢騷慨嘆，早就讓您聽說了。我現在就像一隻走投無路的猿猴奔竄山林，哪裡還能顧得上去挑選該爬上哪棵樹呢？”殷浩於是委任李弘度做剡縣縣令。 把自己形容成窮途末路的猿猴般卑微，找到可以負擔生計的機會已經是感激萬分，怎麼可能會拒絕

【年稔】評論

缺少題目= =

【Howard Lin】評論

甑塵釜魚 釋義】：甑裏積了灰塵，鍋裏生了蠹魚。形容窮困斷炊已久。也比喻官吏清廉自守。 【出處】：《後漢書·范冉傳》：“甑中生塵范史雲，釜中生魚範莢蕪。” 【例子】：若如古時范史雲，曾官萊蕪令，甘自受著～。（

【綺羅生】評論

李弘度常歎不被遇。殷揚州知其家貧，問：『君能屈志百里不？』李答曰：『北門之歎，久已上聞；窮猿奔林，豈暇擇木？』遂授剡縣。 李弘度經常感嘆自己懷才不遇。揚州刺史殷浩知道他家境貧寒，就問他：“您願意委屈自己，做一個小縣令麼？”李弘度回答說：“像詩經上《北門》篇裡那樣的牢騷慨嘆，早就讓您聽說了。我現在就像一隻走投無路的猿猴奔竄山林，哪裡還能顧得上去挑選該爬上哪棵樹呢？”殷浩於是委任李弘度做剡縣縣令。