【認真】評論
(A) clothes作複數用,前面不能直接用表示數目的字。正確說法:a suit (two suits) of clothes 一套(兩套)衣服也可以說:many clothes, these clothes(C) clothing是衣服的集合詞,只作單數用。正確說法:an article (two articles) of clothes 一件(兩件)衣服也可以說:much clothing【註】這裡的 article 是用來加在名詞前面的冠詞,類似的用法比如: a loaf of bread / two loaves of bread (一塊麵包/兩塊麵包)當中的 loaf(B) trousersn.[U](作複數用) 褲子,這單字是 pants 褲子 (也作複數用) 的正式用語正確說法:a pair of trousers一件褲子(D) dress n.[C] 正解!【資料來源】遠東新時代英漢辭...
【WEI】評論
常春藤雜誌是寫 clothing 亦等於 clothes,均為不可數名詞,一件衣服應該說a piece of clothing,不可說 a piece of clothes怎不太一樣@@?用到 a piece of +名詞 的時候通常是該名詞是「不可數名詞」而想要將該名詞變成可數時只好利用 two/three/four…..pieces of + 該不可數名詞 (知識)
【bon1127】評論
trousers 褲子
【糖衣】評論
比較標題中clothing一字及clothes與cloth的不同: a. clothing n. 衣服 (不可數名詞) clothing是不可數名詞, 雖然中文說『一件衣服』、『兩件衣服』……, 但英文卻不能說"a clothing" 、"two clothings"...。在英文中, 上衣與褲子是分的開開的, 此時表上衣與褲子的名詞才是可數名詞。上衣:jacket 夾克a jacket (一件夾克)、two jackets (兩件夾克)……coat 外套a coat (一件外套)、two coats (兩件外套)……shirt 襯衫a shirt (一件襯衫)、two shirts (兩件襯衫)……blouse 女式襯衫; 圓領罩衫a blouse (一件女襯衫)、two blouses (兩件女襯衫)…… 褲子:由於褲子都有兩條褲管, 所以表示褲子的字都用複數形, 而表『一條褲子』...