問題詳情

25.「理絲入殘機,何悟不成匹」,句中「絲」字為諧音雙關,除了本身所含的意義之外又兼有同音字「思」的意義。請問下列文句「 」內的字,下列何者不屬於諧音雙關?
(A)秦失其「鹿」,天下共逐之
(B)兒今正蜜意,不忍即分「梨」
(C)合歡桃核終堪恨,裡許原來別有「仁」
(D)蠟燭有「心」還惜別,替人垂淚到天明

參考答案

答案:D
難度:適中0.620845
統計:A(2320),B(312),C(562),D(5230),E(0)

用户評論

jiunn liang】評論

一語同時關顧到兩種事物或兼含兩種意義的修辭方法,是為「雙關」。(1)諧音雙關:一個字詞除了本身所含的意義外,兼含另一個同音或音相近的字詞的意義。    a.蓮子心中苦,梨兒腹內酸。(金聖嘆)       以蓮雙關「憐」,以梨雙關「離」,表面上指水果,實際上敘父子離別之痛。    b.使遇識郎時,兩心望如一;理絲入殘機,何悟不成匹!(子夜歌)       用絲諧音相關「思」,匹詞義雙關「匹配」,表達出女主角真心希望能與情郎結為連理。    c.春蠶到死絲方盡,蠟炬成灰淚始乾(李商隱 無題)       絲被借代為思念之情    d.楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲;東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴(劉禹錫·竹枝詞)       無晴...

Ya Ya Chou】評論

“鹿”應為“祿”,祿即俸祿、官位,祿位當指帝位

kiki-089】評論

小弟是這樣理解的~不知道是否正確!「絲」、「鹿」、「梨」、「仁」屬於擬物或事情「心」屬於擬人的情緒如果將(D)選項改成(D)蠟燭有「芯」還惜別,替人垂淚到天明應該就會符合題幹了~

g800828】評論

我覺得這題選項(A)尚有爭議,的確有一說是說「鹿」與「祿」諧音雙關,故「鹿」有「帝位」之意。但有另一說則是表示「鹿」在古代常為主要的狩獵目標,所以才將「鹿」比喻成「帝位」和「政權」,以下以教育部重編國語修訂本為舉證:字詞【鹿】鹿-0-11注音ㄌㄨˋ漢語拼音lù釋義[名]①動物名。哺乳綱偶啼目鹿科。體型細長,腿長,褐色毛,性溫順,雄者有角。棲息於沙漠、凍原、沼澤和高山坡等地區。肉可食,皮可製革,角可供作裝飾品。②方形的糧倉。《國語.吳語》:「市無赤米,而囷鹿空虛。」三國吳.韋昭.注:「員曰囷,方曰鹿。」③比喻帝位、政權。《史記.卷九二...