【Ya-Ling Chang】評論
Flunk
【Yi-Hsin Hsieh】評論
hardly:幾乎不(有否定的意味)從下文得知Frank從不專心於課堂,所以上文:對Frank英文不及格這件事不驚訝
【etblacktea】評論
所以整句的意思可以這樣整理囉Frank 英文不及格幾乎不讓人意外,因為他從不專心在課堂上。