【切斯特】評論
多寡易止。
【minghsuan】評論
學者有四失①,教者必知之。人之學也,或②失則多③,或失則寡,或失則易④,或失則止⑤,此四者,心之莫同也⑥。知其心,然後能救⑦其失也。教也者,長⑧善而⑨救其失者也。節選自《禮記•學記》。1失:過失,缺點2或:有的人/有的3失則多:失之於學得過多。4易:簡單5止:停止6心之莫同也:心理各有不同7救:糾正8長:發揚(他們的)長處9善而:糾正翻譯:學生有四種過失,當老師的一定要知道。人的學習,有的人過失在於學得過多,有的人過失在於學得過少,有的人過失是太過輕視,有的人過失是遇到困難就停止不前。這四種過失,心理狀態是不同的。了解了他們的心理狀態,這樣以後才能糾正他們的過失。教育的目的,就在於發揚他們的長處,並且糾正他們的過失。資料來源:http://www.twwiki.com/wiki/%E5%AD%B8%E8%80%85%E6%9C%89%E5%9B%9B%E5%A4%B1