【jessica】評論

(A)浴乎沂，風乎舞雩，詠而歸翻譯：在沂水邊沐浴,在高坡上吹風,一路唱著歌而回風→吹風(名詞轉動詞)(B)十四為君婦，羞顏未嘗開。低頭向暗壁，千喚不一回。翻譯：我十四歲那年，嫁與你為妻，當時由於害羞，未嘗展開笑臉。總是低頭面向黝暗的壁角，任你再三柔聲呼喚，也不好意思回轉頭來。開：展開(C)春風又綠江南岸，明月何時照我還？翻譯：和暖的春風吹來，江南岸又變得一片碧綠；可是天上的一輪明月呀，什么時候才能照著我再返回家鄉呢？綠→使江南一片碧綠(形容詞轉動詞)(D)背筐，手長鑱翻譯：揹著竹框，拿著夾子手→拿(名詞轉動詞)

【譚守甫】評論

 雩ㄩˊ：古代求雨的一種祭祀鑱ㄔㄢˊ：古代一種掘土或挖藥草的鐵器

【王宜吟】評論

(A)浴乎沂，風乎舞雩，詠而歸翻譯：在沂水邊沐浴,在高坡上吹風,一路唱著歌而回風→吹風(名詞轉動詞)(B)十四為君婦，羞顏未嘗開。低頭向暗壁，千喚不一回。翻譯：我十四歲那年，嫁與你為妻，當時由於害羞，未嘗展開笑臉。總是低頭面向黝暗的壁角，任你再三柔聲呼喚，也不好意思回轉頭來。開：展開(C)春風又綠江南岸，明月何時照我還？翻譯：和暖的春風吹來，江南岸又變得一片碧綠；可是天上的一輪明月呀，什么時候才能照著我再返回家鄉呢？綠→使江南一片碧綠(形容詞轉動詞)(D)背筐，手長鑱翻譯：揹著竹框，拿著夾子手→拿(名詞轉動詞)

【Chih Ming Cha】評論

風~名詞轉成動詞綠~形.....看完整詳...

【守甫上岸囉】評論

 雩ㄩˊ：古代求雨的一種祭祀鑱ㄔㄢˊ：古代一種掘土或挖藥草的鐵器