【byn42979】評論

對於步行穿越過路的行人來說，駕駛人士不得低估，踏板車的新台幣$ 1,200元，汽車新台幣1,800元

【Jasmine】評論

對於那些未禮讓行人過馬路之駕駛人，騎乘機車者處新台幣1200元，汽車駕駛人處新台幣1800元

【誠誠】評論

For motorists who do not yield to pedestrians who are walking through a crossing, the_________ is NT$1,200 for scooters and NT$1,800 for cars. (A) penalty 刑罰、懲罰  death penalty 死刑(B) bail 保釋金(C) indictment (n.)控告、起訴(D) warrant  搜索票motorists駕駛人；騎士yield屈服  pedestrian行人  crossing十字路口、人行橫道

【骨頭】評論

motorist翻譯：開汽車的人，駕駛者。yield翻譯：產生, 產生；出產；得出, 放棄, （常指被迫）放棄，讓出, 彎曲／斷裂, （受壓） 彎曲，折斷，垮掉, 停車讓道（以讓其他車輛通過）, 產生；出產；得出。pedestrian翻譯：行人，步行者, 乏味的，單調的；缺乏想像力的。crossing翻譯：十字路口；交叉口；岔口，岔道；交彙處, 跨海旅程，橫度海洋的旅程。scooter翻譯：玩具, （小孩的）踏板車, 摩托車, 小型機車（同motor scooter）。penalty翻譯：懲罰, 刑罰，懲罰，處罰, 罰金，罰款, （體育運動中對犯規者的）判罰， 處罰, 不利, （某情況或行動帶來的）不利，劣勢。bail翻譯：錢, 保釋金, 板球, 除去水, （從船中）往外舀水, 錢, 保釋金。indictment翻譯：控訴；譴責, 起訴書；公訴書。