【蝦皮:教育學程考題彙編】評論
<翻譯>門前有一株棗樹,年年都不會蒼老,...
【皇冠會掉】評論
門前一株棗,歲歲不知老; ★★★★★,...
【只有堅持才能配得上理想】評論
「門前一株棗,歲歲不知老。阿婆不嫁女,...
【傻傻外星人】評論
折楊柳枝歌上馬不捉鞭,反拗楊柳枝。下馬吹長笛,愁殺行客兒。門前一株棗,歲歲不知老。阿婆不嫁女,那得孫兒抱。敕敕何力力,女子臨窗織。不聞機杼聲,只聞女嘆息。問女何所思,問女何所憶。阿婆許嫁女,今年無消息。作品鑑賞第一首是寫“行客”告別親友遠行之際,“上馬”理當揮鞭啓程,可他卻“不捉鞭”,反而探身去折一枝楊柳。柳者,留也,在古代習俗中是作為惜別的象徵。這一細節,正表現出其依依惜別的心情。而此時更傳來了悠悠長笛之聲,豈不更令人悵惘,別情難抑。詩前三句純用敍事代抒情,不明言離愁,而巧妙地用“柳枝”、“長笛”象徵離情的事物意象作墊襯,逼出最後一句“愁殺”兩字。第二首開頭説,門前有一株棗,每年都不會蒼老。...