問題詳情

一、請將以下英文翻譯成中文：(1)Search and rescue（SAR）is one of the Maritime Police’s oldest missions.Warding offthe loss of life, personal injury, and property damage by helping boaters in distress hasalways been a top Maritime Police priority.（7 分）(2)Illegal immigration can cost taxpayers billions of dollars each year in social services.In addition to relieving this financial burden on our citizens, the Maritime Police’sefforts help to support legal migration systems.（8 分）

參考答案

答案：A
難度：簡單0.866667
統計：A(5291),B(421),C(239),D(154),E(0) #
個人：尚未作答書單：法規定有施行期限，其效力之延長、法規之暫停適用、廢止、修正、期滿當然廢止

用户評論

【Daylight Rain】評論

第 22  條 法律之廢止，應經立法院通過，總統公布。  命令之廢止，由原發布機關為之。  依前二項程序廢止之法規，得僅公布或發布其名稱及施行日期；並自公布  或發布之日起算，至第三日起失效。第 23  條 法規定有施行期限者，期滿當然廢止，不適用前條之規定。但應由主管機  關公告之。

【張氏】評論

§23=當然廢止+機關公告.

【體能一定要過】評論

命令的廢止由原發布機關為之。訂有期限的命令，由主管機關公告。--想請問廢止沒有期限的命令時，為何不用公告？？

【Daylight Rain】評論

第 22  條 法律之廢止，應經立法院通過，總統公布。          命令之廢止，由原發布機關為之。          依前二項程序廢止之法規，得僅公布或發布其名稱及施行.....

【張氏】評論

§23=當然廢止+機關公告.

【體能一定要過】評論

命令的廢止由原發布機關為之。訂有期限的命令，由主管機關公告。-->想請問廢止沒有期限的命令時，為何不用公告？？

【Daylight Rain】評論

第 22  條 法律之廢止，應經立法院通過，總統公布。          命令之廢止，由原發布機關為之。          依前二項程序廢止之法規，得僅公布或發布其名稱及施行.....看完整詳解

【張氏】評論

§23=當然廢止+機關公告.

【體能一定要過】評論

命令的廢止由原發布機關為之。訂有期限的命令，由主管機關公告。-->想請問廢止沒有期限的命令時，為何不用公告？？