【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】解答: 文字不是一人一時一地所造的,可是各種文字的功用同樣是紀錄語言的, 因此同一意義的語言,甲地造出的字,和乙締造出的字可能不同;起初用的字可能和後來用的字也不同了,這些再不同時間空間造出的「語根」相同,語義相同但字形不同的文字,在某時某地都已經普遍使用,既然很難取消使用,就用轉相助事的方法溝通著些文字。「轉注者,建類一首,同意相受,『考』、『老』是也」。 所謂「建類一首」,就是指的同一個部首;「同意相受」就是指幾個部首相同的同義字可以互相解釋。 例如「老」字和「考」字就是一對轉注字,它們都屬「老部」(所謂建類一首) 許慎對「老」字的解釋是「老,考也」,「考,老也」(所謂同意相受) 總的來說,轉注字有三個條件: 兩字同一部首 二字聲音相近 可以互相解釋 按:轉注字必須是一對或一組,絕不能是一個