【林韋韋】評論
(D)「杜鵑啼血」: 杜鵑晝夜悲鳴,啼至血出乃止
【林心樺】評論
銀瓶乍破水漿迸,鐵騎突出刀鎗鳴:突然間,音樂又起,就像銀瓶猛然破裂,水漿噴湧而出;又像那披甲的騎兵想突破重圍而刀槍齊鳴。
【楊佩媞】評論
間關鶯語花底滑,幽咽泉流水下灘。間關:鳥鳴聲。滑:形容鳥聲流利圓潤。幽咽:形容水聲低沉微弱,如人在悲泣哽咽。咽,音ㄧㄝˋ。水下灘:一本作「冰下難」。此二句使用借喻(省略喻體琵琶聲及喻詞,只存喻依)、對偶及聽覺摹寫。白話翻譯:絃聲像黃鶯的鳴聲婉轉流暢地從花下輕輕滑過,又像泉水流向淺灘似地低聲悲泣。意謂樂聲的悠揚與低沉。