【Sally】評論
語本論語·子罕:「歲寒,然後知松柏之後彫也。」後比喻君子處亂世或逆境時,仍能守正不苟,不變其節操。懿王德政碑:「惟公益堅尊獎,慎守規程,松柏後凋,風雲如晦。」清·顧炎武·日知錄·卷十七·廉恥:「然而松柏後凋於歲寒,雞鳴不已於風雨。」
【Nate Liu】評論
松柏後凋於歲寒」出自論語子罕第九,子曰:「歲寒,然後知松柏之後凋也!」松柏不畏風雪,年冬歲寒時益顯精神;孔子據此,以松柏比喻君子節操、以歲寒比喻逆境;說明君子的氣節操守,惟有遭逢逆境,才能分外顯現。「雞鳴不已於風雨」出自詩經.鄭風.風雨:「風雨如晦,雞鳴不已。」當風雨交加、天色晦暗時,雄雞依然鳴啼不已。句中以風雨比喻亂世、雄雞比喻忠臣;說明忠臣處身亂世,猶不顧身家性命,決然說出衷心愛國的言論。