【蝦皮:教育學程考題彙編】評論
關鍵字：青蔓→西瓜翻譯：不要把甜美的水果...
【irchen】評論
本詩為七言律詩，收入《全臺詩》第參冊。西瓜是一種雙子葉開花植物，形狀像藤蔓，葉子呈羽毛狀。果實外皮光滑，呈綠色或黃色有花紋，果瓤多汁為紅色或黃色（罕見白色）。【注釋】1. 萍實：劉向《說苑• 辨物》：「楚昭王渡江，有物大如斗，直觸王舟，止於舟中。昭王大怪之，使聘問孔子。孔子曰：『此名萍實，令剖而食之，惟霸者能獲之，此吉祥也。』」後遂以「萍實」謂甘美的水果。2. 老邵當年學種難：秦東陵侯召平，秦亡後為平民，在長安城東種瓜為生，因所種的瓜甚美，世稱之為「東陵瓜」。見《史記•蕭相國世家》。此將西瓜與東陵瓜相比。3. 青蔓：植物細長而能攀繞他物的莖。4. 力弱：力量不足以支撐自己。5. 此心丹：心丹，紅心。指紅心之西...