【錄取 樺 Jan】評論

語譯︰彼游于物之內，而不游于物之外。（亦即他們侷限於物欲之中，不能跳脫物欲而自在地觀賞）物非有大小也，自其內而觀之，未有不高且大者也。（物並沒有大小，從它內部來看，物都是既高又大）彼挾其高大以臨我，則我常眩亂反覆，如隙中之觀鬥，又烏知勝負之所在？（它以高大的姿態面向我們，常使我們迷亂徬徨，像夾縫中看人打鬥，又怎能看出勝負？）

【Steven】評論

他们这些人局限在事物之中，而不能自由驰骋在事物之外；事物本无大小之别，如果人拘于从它内部来看待它，那么没有一物不是高大的。它以高大的形象横在我们面前，那么我常常会眼花缭乱反复不定了，就象在缝隙中看人争斗，又哪里能知道谁胜谁负呢？

【米花】評論

彼遊於物之內，而不遊於物之外。他們這些人局限在事物之中，而不能自由馳騁在事物之外；物非有大小也，自其內而觀之，未有不高且大者也。事物本無大小之別，如果人拘於從它內部來看待它，那麼沒有一物不是高大的。彼挾其高大以臨我，則我常眩亂反覆，它以高大的形象橫在我們面前，那麼我常常會眼花繚亂反覆不定了，如隙中之觀鬥，又焉知勝負之所在。就像在縫隙中看人爭鬥，又哪裡能知道誰勝誰負呢？ 賞析：如果人不能超然於物外。任隨慾望發展，必然陷人“遊於物內”的泥潭。物有盡時，很難滿足無止境的慾求。而且事物往往被某些現象掩蓋著本來的面目，美醜不一，善惡難分，禍福不辨，取捨難定。事物的假象常常令人頭昏目眩，什麼也看不清楚，不超然於物外，就會盲目亂撞，結果必然招來災禍，造成絕頂的悲哀。資料來源：百度百科