【我愛阿,阿愛我】評論
(A)歐陽脩(B)蘇東坡(D)蘇東坡
【辰嬅儀】評論
老龍起深夜,來聽洞簫聲。酒盡客亦醉,滿江空月明。自己試譯年老的蛟龍在深夜裡從水裡出來,來聽這洞簫吹奏的樂聲。酒甕裡的酒都喝完了賓客也都喝醉了,整個江面只有月亮在水裡盪漾著月光。元 貢師泰的《題蘇子瞻畫像》,是一首充分體現“取神”藝術法則的作品: 題詩完全避開題寫畫像的窠臼,采用“遺貌取神”的藝術手段,運化蘇軾《前赤壁賦》的賦意,題詠蘇軾畫像。詩的前兩句,以“舞幽壑之潛蛟”的藝術形像發端,表現它聆聽洞簫聲,應簫聲之節,於深夜起舞,形像地喻寫蘇軾瀟灑神奇的神采。後兩句,以“相與枕藉乎舟中,不知東方之既白”的意境,形容蘇軾超凡脫俗的氣韻。詩人並沒有拘泥於畫像的具體形貌,卻以空靈夐奇的詩境,生動地表現蘇軾的精神世界,達到傳畫像之神的目的。 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1610042509650
【Mac Liang】評論
(A) 歐陽脩(修)亭。 (B) 蘇軾(試著)老(撈)龍。 (C) 韓愈(遇)鱷魚。 (D) 蘇軾(適合)黃州惠州儋州。
【Yani Chou】評論
(A)「翁去八百年,醉鄉猶在;山行六七里,亭影不 孤」—歐陽脩 〈醉翁亭記〉(B)「老龍起深夜,來聽洞簫聲;酒盡客亦醉,滿江空月明」—蘇軾〈赤壁賦〉(C)「佛骨謫來,嶺海因而生色;鱷魚徙去,江河自此 澄清」—韓愈 〈諫迎佛骨表〉&〈祭鱷魚文〉(D)「心似已灰之木,身如不繫之舟;問汝平生功業, 黃州惠州儋州」—蘇軾 被貶過的地方