【Katherine】評論
譯：墨魚就是烏賊魚，它體內的骨狀硬殼名為海螵蛸。墨魚的腹中有墨可以拿來書寫文字，然而所寫的文字超過一年，字跡便會消褪，只剩下一張空白紙而已。一般人認為墨魚乃是幫海神傳遞訊息的小卒。近海都有墨魚的蹤跡，每每墨魚游於海中就會吸食海水並噴射出墨汁，讓海水渾濁變黑才能隱身防衛，以此來防止其他生物的傷害。漁人看見了，就在海水黑濁的地方用漁網捕撈，每次都有斬獲，無所遺漏。 墨魚知道用黑墨蔽身來防衛自己的安全，可說是聰明。卻不知漁人則是因為墨魚的聰明而促成自己的聰慧，漁人的智慧超出在墨魚之上，而墨魚卻因為自身的聰明而招致禍敗。像這樣便可以作為不知善用智慧之人的警惕。