【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】獨坐幽篁裏,彈琴復長嘯。深林人不知,明月來相照。(唐‧王維‧《竹里館》) 白話翻譯:獨自坐在幽靜的竹林裡,一邊彈琴,一邊長嘯高歌。沒有人知道我就在這竹林深處,只有皎潔的月光特地照亮四周,與我作伴。
【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】獨(ㄉㄨˊ)坐(ㄗㄨㄛˋ)幽(ㄧㄡ)篁(ㄏㄨㄤˊ)裡(ㄌㄧˇ), 彈(ㄊㄢˊ)琴(ㄑㄧㄣˊ)復(ㄈㄨˋ)長(ㄔㄤˊ)嘯(ㄒㄧㄠˋ)。 深(ㄕㄣ)林(ㄌㄧㄣˊ)人(ㄖㄣˊ)不(ㄅㄨˋ)知(ㄓ), 明(ㄇㄧㄥˊ)月(ㄩㄝˋ)來(ㄌㄞˊ)相(ㄒㄧㄤ)照(ㄓㄠˋ)。
【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】獨坐幽篁裏,彈琴復長嘯。深林人不知,明月來相照。(唐‧王維‧《竹里館》) 白話翻譯:獨自坐在幽靜的竹林裡,一邊彈琴,一邊長嘯高歌。沒有人知道我就在這竹林深處,只有皎潔的月光特地照亮四周,與我作伴。
【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】獨(ㄉㄨˊ)坐(ㄗㄨㄛˋ)幽(ㄧㄡ)篁(ㄏㄨㄤˊ)裡(ㄌㄧˇ), 彈(ㄊㄢˊ)琴(ㄑㄧㄣˊ)復(ㄈㄨˋ)長(ㄔㄤˊ)嘯(ㄒㄧㄠˋ)。 深(ㄕㄣ)林(ㄌㄧㄣˊ)人(ㄖㄣˊ)不(ㄅㄨˋ)知(ㄓ), 明(ㄇㄧㄥˊ)月(ㄩㄝˋ)來(ㄌㄞˊ)相(ㄒㄧㄤ)照(ㄓㄠˋ)。
【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】獨坐幽篁裏,彈琴復長嘯。深林人不知,明月來相照。(唐‧王維‧《竹里館》) 白話翻譯:獨自坐在幽靜的竹林裡,一邊彈琴,一邊長嘯高歌。沒有人知道我就在這竹林深處,只有皎潔的月光特地照亮四周,與我作伴。
【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】獨(ㄉㄨˊ)坐(ㄗㄨㄛˋ)幽(ㄧㄡ)篁(ㄏㄨㄤˊ)裡(ㄌㄧˇ), 彈(ㄊㄢˊ)琴(ㄑㄧㄣˊ)復(ㄈㄨˋ)長(ㄔㄤˊ)嘯(ㄒㄧㄠˋ)。 深(ㄕㄣ)林(ㄌㄧㄣˊ)人(ㄖㄣˊ)不(ㄅㄨˋ)知(ㄓ), 明(ㄇㄧㄥˊ)月(ㄩㄝˋ)來(ㄌㄞˊ)相(ㄒㄧㄤ)照(ㄓㄠˋ)。
【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】獨坐幽篁裏,彈琴復長嘯。深林人不知,明月來相照。(唐‧王維‧《竹里館》) 白話翻譯:獨自坐在幽靜的竹林裡,一邊彈琴,一邊長嘯高歌。沒有人知道我就在這竹林深處,只有皎潔的月光特地照亮四周,與我作伴。
【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】獨(ㄉㄨˊ)坐(ㄗㄨㄛˋ)幽(ㄧㄡ)篁(ㄏㄨㄤˊ)裡(ㄌㄧˇ), 彈(ㄊㄢˊ)琴(ㄑㄧㄣˊ)復(ㄈㄨˋ)長(ㄔㄤˊ)嘯(ㄒㄧㄠˋ)。 深(ㄕㄣ)林(ㄌㄧㄣˊ)人(ㄖㄣˊ)不(ㄅㄨˋ)知(ㄓ), 明(ㄇㄧㄥˊ)月(ㄩㄝˋ)來(ㄌㄞˊ)相(ㄒㄧㄤ)照(ㄓㄠˋ)。
【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】獨坐幽篁裏,彈琴復長嘯。深林人不知,明月來相照。(唐‧王維‧《竹里館》) 白話翻譯:獨自坐在幽靜的竹林裡,一邊彈琴,一邊長嘯高歌。沒有人知道我就在這竹林深處,只有皎潔的月光特地照亮四周,與我作伴。
【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】獨(ㄉㄨˊ)坐(ㄗㄨㄛˋ)幽(ㄧㄡ)篁(ㄏㄨㄤˊ)裡(ㄌㄧˇ), 彈(ㄊㄢˊ)琴(ㄑㄧㄣˊ)復(ㄈㄨˋ)長(ㄔㄤˊ)嘯(ㄒㄧㄠˋ)。 深(ㄕㄣ)林(ㄌㄧㄣˊ)人(ㄖㄣˊ)不(ㄅㄨˋ)知(ㄓ), 明(ㄇㄧㄥˊ)月(ㄩㄝˋ)來(ㄌㄞˊ)相(ㄒㄧㄤ)照(ㄓㄠˋ)。
【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】獨坐幽篁裏,彈琴復長嘯。深林人不知,明月來相照。(唐‧王維‧《竹里館》) 白話翻譯:獨自坐在幽靜的竹林裡,一邊彈琴,一邊長嘯高歌。沒有人知道我就在這竹林深處,只有皎潔的月光特地照亮四周,與我作伴。
【用戶】馬自達
【年級】小六上
【評論內容】獨(ㄉㄨˊ)坐(ㄗㄨㄛˋ)幽(ㄧㄡ)篁(ㄏㄨㄤˊ)裡(ㄌㄧˇ), 彈(ㄊㄢˊ)琴(ㄑㄧㄣˊ)復(ㄈㄨˋ)長(ㄔㄤˊ)嘯(ㄒㄧㄠˋ)。 深(ㄕㄣ)林(ㄌㄧㄣˊ)人(ㄖㄣˊ)不(ㄅㄨˋ)知(ㄓ), 明(ㄇㄧㄥˊ)月(ㄩㄝˋ)來(ㄌㄞˊ)相(ㄒㄧㄤ)照(ㄓㄠˋ)。