問題詳情
25. 馬援〈戒兄子嚴敦書〉：「吾欲汝曹聞人過失如聞父母之名耳可得聞口不可得言也好論議人長短妄是非正法此吾所大惡也寧死不願聞子孫有此行也」。下列句讀，何者正確？
(A)吾欲汝曹聞人過失，如聞父母之名，耳可得聞，口不可得言也。好論議人長短，妄是非正法，此吾所大惡也，寧死不願聞子孫有此行也。
(B)吾欲汝曹聞：人過失如聞父母之名耳，可得聞口不可得。言也好論議，人長短妄是，非正法。此吾所大惡也，寧死不願聞子孫有此行也。
(C)吾欲汝曹聞人過，失如聞父母之名耳，可得聞口不可得。言也好論，議人長短，妄是非，正法此，吾所大惡也。寧死不願聞子孫有此行也。
(D)吾欲汝曹聞人過失如聞：父母之名耳，可得聞口不可得言，也好論議人長短，妄是非正，法此吾所大惡，也寧死不願聞，子孫有此行也。
參考答案
答案：A
難度：簡單0.728232
統計：A(828),B(101),C(83),D(45),E(0)
用户評論
【Cynthia】評論
【語譯】我希望你們聽到別人的過失，如同聽自己父母的名字；耳朵可以聽，嘴巴卻不可以說。喜歡議論別人的好壞，隨便批評正常的法制，這是我最最厭惡的事，寧願死也不願意聽到子孫有這樣的行為。
【108國小正式老師】評論
吾欲汝曹聞人過失，如聞父母之名，耳可得聞，口 不可得言也。好論議人長短，妄是非正法，此吾所 大惡也，寧死不願聞子孫有此行也。我希望你們聽到別人的過失，如同聽自己父母的名字；耳朵可以聽，嘴巴卻不可以說。喜歡議論別人的好壞，隨便批評正常的法制，這是我最最厭惡的事，寧願死也不願意聽到子孫有這樣的行為。