【林沖夜奔台灣】評論
譯文: 四十歲其實不算老,可心中的憂傷情緒,造成早衰的現象。一年前長出了兩根白髮,而今年也掉落了一顆牙。 這形體軀骸日漸損耗,煩惱心事增多,無形中也消耗不少精神。夜晚就寢與隔天吃早餐,這箇中滋味的享受,也漸趨淡薄了。 與我同歲的崔舍人,他可是容光煥發、目光灼灼哪!由此方知年齡與相貌,身軀的盛衰與康健,都和心境的憂愁與喜樂息息相關。越怕衰老,這衰老卻反而緊迫釘人。憂慮得病,這病反倒把你捆綁撂倒。不懼怕也不擔憂,隨其自然的過日子,是去除衰老與病痛的良藥!【言外之意】 白居易的詩,淺白而易懂,老嫗都能解。整首詩寫來不疾不徐,就像有個...