【馬自達】評論
历史上，中国对印度的称呼几经改变。西漢译为“身毒”（漢語拼音：juāndú，粵語：gyn1 duk7 捐讀），东汉称它为“天竺”。唐代玄奘则仔细探讨了天竺的名称，放弃了天竺、身毒、贤豆这些名称，而根据当地发音，称做印度。而“天竺”、“身毒”、“印度”等译名皆源於印度河的梵文名सिंधु（Sindhu），其波斯语变音为هندو（Hindu）、希腊语变为Ίνδό（Indu），龟兹语Indaka。
【Dex Shih】評論
詞, 【身毒】. 讀音, ㄐㄩㄢㄉㄨˊ. 解釋, 印度的古譯名。