【helen41038】評論
詳見此：https://answers.yahoo.com/question/index;_ylt=A8tUwYHJo6ZTIGgAJ5Vr1gt.;_ylu=X3oDMTE0N2E4MnM5BHNlYwNzcgRwb3MDMQRjb2xvA3R3MQR2dGlkA0xPQ1RXMDFfMQ--?qid=20080514103630AAERBXJwhat were you like as a kid?外國人對於這句話的回答，有的說「我嬰幼兒時和現在差很多」，有的說「媽告訴我，我是一個.....」；由此可得知，這句話的中文意思為「你小時候是什麼樣子（這裡的樣子是中文的性格的意思）啊？」