【Alex Osborn】評論
《湘江曲》 樂府詩 張籍/唐湘水無潮秋水闊，湘中月落行人發。送人發，送人歸，白蘋茫茫鷓鴣飛。翻譯:秋天的湘江風平浪靜，寬廣無際，江上月落時出外的人乘船而去。送人出外，我還得回去，面對茫茫的白蘋和翻飛的鷓鴣，我惆悵無限。
【黃曉芙】評論
對聯的特性：顧名思義，是成雙而且相聯結的，所以對聯必有一上聯(或稱右聯)與一下聯(左聯)組合而成的，而且上下聯必「相對」，所謂相對包括以下幾點： １.字數相對稱──對聯的字數不一，三、四字可為聯，多則百餘字亦可，但是上下聯的字數必相同，斷句也得相同。２.詞性相對仗