【用戶】Yuping Liu
【年級】高三上
【評論內容】Cummins (1979) 的「語言互助假設」(linguistic interdependence hypothesis)n指出:第二語言學習建立在母語的基礎上面,母語非但不是學習負擔,反而是n6 張學謙n任何語言學習的資源。相關研究發現,母語及第二語言的讀寫能力息息相關:n母語讀寫能力能有效的支持第二語言的讀寫發展;母語學習而來的學術語言能n力,也可以轉移到第二語言。Cummins (2007: 238) 將第一語言和第二語言的互n助關係表達的相當清楚,他認為:n學生的第一語言不是提升第二語言能力的敵人;相反的,要是使n用雙語教學策略,將學生的第一語言視為認知和語言資源,學生n的第一語言就能作為邁向第二語言的墊腳石,成為邁向更高階段n第二語言成就的鷹架。nCummins (2007) ...
【用戶】Yuping Liu
【年級】高三上
【評論內容】Cummins (1979) 的「語言互助假設」(linguistic interdependence hypothesis)n指出:第二語言學習建立在母語的基礎上面,母語非但不是學習負擔,反而是n6 張學謙n任何語言學習的資源。相關研究發現,母語及第二語言的讀寫能力息息相關:n母語讀寫能力能有效的支持第二語言的讀寫發展;母語學習而來的學術語言能n力,也可以轉移到第二語言。Cummins (2007: 238) 將第一語言和第二語言的互n助關係表達的相當清楚,他認為:n學生的第一語言不是提升第二語言能力的敵人;相反的,要是使n用雙語教學策略,將學生的第一語言視為認知和語言資源,學生n的第一語言就能作為邁向第二語言的墊腳石,成為邁向更高階段n第二語言成就的鷹架。nCummins (2007) ...