【蝦皮:教育學程考題彙編(教】評論

X(A)擔心X兒子能否揚名後世，光耀門楣→...

【jt620186】評論

司馬談交代兒子司馬遷：「余死，汝必為太史。為太史，無忘吾所欲論著矣。且夫孝始於事親，中於事君，終於立身。揚名於後世，以顯父母，此孝之大者。夫天下稱誦周公，言其能論歌文武之德，宣周召之風，達太王王季之思慮，爰及公劉，以尊后稷也。」我死之後，你一定要做太史；做了太史，不要忘記我所想要撰寫的著述。再說孝道之始就是奉養雙親，進而能對國家君王盡一己之力，最終才是自己的安身立命。使自己名聲在後世中遠播，以光耀父母，這才是盡到最大的孝道。天下稱道讚誦周公，說他能夠在文章中歌頌周文王、周武王的德業，宣揚周王朝崇尚仁義的風範，傳達周太王、周公季的思慮，又述說公劉的功業，用來尊崇始祖后稷的功績。資料來...

【最終目標--111年度上岸】評論

譯文出處 https://kknews.cc/zh-tw/n/zy8an9p.html【譯文】 太史公握著司馬遷的手哭著說：我死之後，你必定要做太史；做了太史，不要忘記我想要撰寫的著述啊。再說孝道始於奉養雙親，進而侍奉君主，最終在於立身揚名。揚名後世來顯耀父母，這是最大的孝道。天下稱道歌誦周公，說他能夠論述歌頌文王、武王的功德，宣揚周、邵的風尚，通曉太王、王季的思慮，乃至於公劉的功業，並尊崇始祖后稷。

【柔】評論

司馬談交代兒子司馬遷:「余死,汝必為太史。為太史,無忘吾所欲論著矣。且夫孝始於事親,中於事君,終於立身。揚名於後世,以顯父母,此孝之大者。夫天下稱誦周公,言其能論歌文武之德,宣周召之風,達太王王季之思慮,爰及公劉,以尊后稷也。」我死後,你必定要做太史;做太史,不要忘記我想要撰寫的著述。再說孝道始於奉養雙親,進而侍奉君主,最終於立身揚名。揚名後世顯耀父母,這是最大孝道。天下稱道歌誦周公,說他能夠論述歌頌文王、武王功德,宣揚周、邵風尚,通曉太王、王季的思慮,乃至於公劉功業,並尊崇始祖后稷。參考資料來源:網址