【Chia-ying Cha】評論
子曰:士而懷居,不足以為士矣。居是居處,懷居的意思是懷念安居的生活。士是有志的讀書人,不務他業,專學政治,將來要出去辦大事,為國民謀福利。如果只求個人生活安適,這就與他的志向相背,不會有所作為,所以不夠資格為士。
【Yi Wen Ko】評論
子曰:「士而懷居,不足以為士矣!」孔子說:“做了讀書人卻怀戀家居,那就不配做讀書人了。”