【Neuneu Chen】評論
【故鄉遙,何日去?家住吳門,久作長安旅。五月漁郎相憶否?】故鄉遙遠,不知何年得返? 家在吳門(蘇州),但客居長安已很久了。昔日作那五月漁郎,遊於水鄉的舊事,可還記得否?問號後面沒有寫出答案~~只是說他離鄉很久了~~所以不算自問自答~
【Huihui Lin】評論
why?請賜教,謝謝!!
【Neuneu Chen】評論
周邦彥 蘇幕遮【原文】燎沉香,消溽暑。鳥雀呼晴,侵曉窺簷語。葉上初陽乾宿雨。水面清圓,一一風荷舉。故鄉遙,何日去?家住吳門,久做長安旅。五月漁郎相憶否?小楫輕舟,夢入芙蓉浦。