【tic520】評論

if： 作"是否"解，不能直接跟or not連用。whether可與or或or not連用

【業精於勤，事立於豫】評論

(克漏字翻譯+題目解釋)But if they shout at them, the plants may stop growing.(但假如他們對植物大叫狂罵，植物可能會停止生長。)It's rather difficult to prove __43__ or not this is true.(要證明這是否真實的確蠻困難的。)43. (A) if (B) till (C) whether (D) even看到空格後是 or not，空格一定是 whether[片語] whether or not 是否

【“勞謙君子，有終吉”】評論

有些人對植物有權力。在英格蘭有一種說法，有些人有“綠色手指”。這意味著他們非常善(於)使植物生長。其他人認為，如果他們與他們的植物談話（有）善意的話語和柔和的聲音，他們將幫助他們更好地成長。但如果他們對他們喊叫，植物可能會停止生長。要證明這是否屬實是相當困難的。 （但是），一些研究表明，音樂可以影響植物。一個美國女學生（試過玩）不同種類的音樂植物。當她演奏古典音樂（巴赫或貝多芬）時，她發現植物朝著揚聲器的方向發展;但是當她演奏流行音樂的時候，植物生長在相反的方向，彷彿它們試圖逃離它。植物顯然喜歡柔和的音樂而不是嘈雜的音樂，也許它們也喜歡柔和的聲音。

【林婕馨】評論

Whether (是否)和 If (是否) 的差別1.『是否』較長的說法是whether or not = whether or not 而慣用語上，有if ~ or not，無 if or notex: I know whether/if he loves you or not.     I know whether or not he loves you.     (我知道他是否愛你。)2.如果以『是否』為句子的開頭，應該用whether，不用ifex: Whether we can stay with my mother is another matter.     (我們是否能夠跟我母親待在一起又是另外一件事了。)3.如果是接在介系詞之後，必須只能用whetherex: There was a big argument about whether we should move to a new house.     (我們曾經因為是否應該搬去新家而有番爭吵。)4.只有Whether能夠接在不定詞之前...