【馬自達】評論
夫史者,民族之精神,而人群之龜鑑(龜甲可占卜吉凶,鏡子可照見美醜。比喻警戒和反省)也。代之興衰,俗之文野,政之得失,物之盈虛,均於是乎在。故凡文化之國,未有不重其史者也。古人有言:「國可滅而史不可滅。」是以郢書燕說(郢人在給燕相的信中誤寫「舉燭」二字,而燕相則解釋尚明、任賢之義。典出韓非子˙外儲說左上。後比喻穿鑿附會,扭曲原意。),猶存其名;晉乘楚杌(ㄐ|ㄣˋ ㄕㄥˋ ㄔㄨˇ ㄨˋ;乘,晉國史書名。杌,檮杌,楚國史書名。晉乘楚杌指晉國史書乘,和楚國的史書檮杌),語多可採;然則臺灣無史,豈非臺人之痛歟?
【Mac Liang】評論
「晉之乘,楚之檮杌,魯之春秋,一也。」