【ann6966】評論
(A)魯魚亥豕/文字錯誤(B)目無全牛/技術熟練(C)間不容髮/相距極近或情勢危急
【Jun】評論
郢書燕說 http://edba.ncl.edu.tw/ChijonTsai/HIN/HIN-50.htm
【我可以的】評論
間不容髮:與災禍相距極近或情勢危急
【Chun-fu Chen】評論
郢,古地名,春秋戰國時楚國的都城;在今湖北省江陵縣。n書,寫。n燕,河北省古名燕地,故簡稱燕。n全句是說郢人寫的東西由燕人解說,比喻牽強附會,曲解原意,以訛傳訛。n本是指邦人晚上點燭寫信,而誤寫「舉燭」,燕相國讀後,誤會為「舉賢」的事,後世因此比喻為穿鑿附會的言論。n比喻穿鑿附會, 曲解原意。