【志明】評論
對努力應付開支的家庭來說,那描述一個實際的負擔,特別為通勤者旅行要每天工作的長距離。 (譯典通)
【Whitney Wang】評論
為了家計的收支平衡,那是一項重大的負擔,特別是每天需要通勤到到很遠的地方去工作。
【upbeat1216】評論
分詞片語,現在分詞片語修飾commuters有形容詞的功能。especially for commuters who are traveling…..
【秀秀】評論
For families struggling to make ends meet, that represents a substantial burden, especially for commuters ................ a long distance to work every day.特別是每日通勤者需要長距離通勤上班,是為了平衡巨大的家庭收支責任。struggling ,adj,掙扎,to make ends meet, 收支平衡represents ,v,代表substantial burden,巨大負擔commuters ,n,通勤者for commuters ................ a long distance to work every day主詞 commuter 通勤者受格 a long distance to work 空格 完成式或是動詞。A,去外出,D,過去式C 不對,有兩個動詞剩下B可選考量倒裝句五大句型又沒有相似。只能背誦。(A)to travel(B)traveling(C)who are travel(D)t...
【黃金鯉魚】評論
For families struggling to make ends meet, that represents a substantial burden, especially for commuters ................ a long distance to work every day.特別是每日通勤者需要長距離通勤上班,是為了平衡巨大的家庭收支責任。struggling ,adj,掙扎,to make ends meet, 收支平衡represents ,v,代表substantial burden,巨大負擔commuters ,n,通勤者for commuters ................ a long distance to work every day主詞 commuter 通勤者受格 a long distance to work 空格 完成式或是動詞。A,去外出,D,過去式C 不對,有兩個動詞剩下B可選考量倒裝句五大句型又沒有相似。只能背誦。(A)to travel(B)traveling(C)who are travel(D)t...