【用戶】已考上107正式英文老師:
【年級】大二下
【評論內容】Taking a long summer holiday is so crucial to European self-esteem that a survey showed that more than a third of Italians who stay at home during the extended time off intended to pretend that they were going away. Considerable numbers were prepared to buy tanning machines and to take the pets to the neighbors to maintain appearances.
【用戶】pierreisthin
【年級】小一上
【評論內容】 "...a survey showed that more than a third of Italians who stay at home during the extended time off intended to pretend that they were going away. Considerable numbers were prepared to buy tanning machines and to take the pets to the neighbors to maintain appearances." 一項調查顯示,超過三分之一的意大利人長休假期間會待在家中,但卻假裝他們外出度假。 不少人會購置日曬機,在家裡將自己曬得古銅油亮,並把寵物帶到鄰居,請他們託管。