【ce77797】評論
（一）１．要句：半畝方塘一鑑開，天光雲影共徘徊。 語譯：這半畝大的方形水塘，好像一面開展的明鏡，天光和雲彩的影子都倒映在水中，在水波中浮動蕩漾著。句旨：比喻讀書窮理時，心靈豁然暢快的感受。 ２．要句：問渠那得清如許？為有源頭活水來。 語譯：想問方塘，為何能夠這清澈呢？原來是因為有源源的活水，不斷的流注進來呀！：意謂心靈澄澈，是因為讀書窮理明聖賢之意。
【jessica】評論
半畝方塘一鑑開，天光雲影共徘徊。翻譯：這半畝大的方形水塘，好像一面開展的明鏡，天光和雲彩的影子都倒映在水中，在水波中浮動蕩漾著。句旨：比喻讀書窮理時，心靈豁然暢快的感受。問渠那得清如許？為有源頭活水來。翻譯：想問方塘，為何能夠這清澈呢？原來是因為有源源的活水，不斷的流注進來呀！句旨：意謂心靈澄澈，是因為讀書窮理明聖賢之意。