【豪哥】評論
(A)孤帆遠影碧山盡,惟見長江天際流《黃鶴樓送孟浩然之廣陵 李白》語譯:李白送朋友上船,船已揚帆而去,他還在江邊目送遠去的風帆,直到消失在碧空的盡頭,由於翹首凝望,最後只見到江水浩浩蕩蕩的流向水天交接之處。解析:本詩敘述李白在黃鶴樓上送孟浩然東下到揚州去。三四兩句寫出送朋友走後的心情,自己站在黃鶴樓上,注視著朋友的船隱沒在青山中,然後才發現走遠了,眼前只見長江滾滾地向東流去。主題為送別的離情。 (B)過盡千帆皆不是,餘暉脈脈水悠悠《望江南 溫庭筠》語譯:看著無數的船隻進出港岸;可惜我等的人都不在這些船上,夕陽餘暉映照著悠悠江水,我已肝腸寸斷;在這傷心的白蘋洲。解析:《夢江南》是溫庭筠的...
【Susan Su】評論
題目是問"沒有"我選"有",還直接看D~@@