問題詳情
一、Traduisez le texte suivant en chinois:(30 分)"Frère Jacques" a été composé par J-P Rameau !"Frère Jacques", l'un des plus célèbres canons que tout le monde a appris à chanter dansson enfance, aurait été composé par le non moins célèbre Jean-Philippe Rameau(1683-1764). C'est ce qu'a découvert la musicologue Sylvie Bouissou, spécialiste ducompositeur dont on célèbre les 250 ans de sa mort cette année.S'il y a bien une chanson que tout le monde connaît, c'est bien celle-là. Alors qu'il étaitcommunément admis que Frère Jacques était une chanson populaire aux originesinconnues, la musicologue Sylvie Bouissou affirme qu'il n'en est rien. Et la découverte estde taille puisque c'est à Jean-Philippe Rameau que l'ont doit ce canon illustre. Dans unarticle du journal La Croix, la chercheuse explique avoir réalisé une "véritable enquêtepolicière avec son lot d'indices qui se sont recoupés jusqu'à devenir des preuves". SylvieBouissou, auteure d'une biographie du compositeur parue en début d'année chez Fayard,en est arrivé à la conclusion suivante:"je peux affirmer que Rameau est bien l'auteur deFrère Jacques".France musique, le 6 octobre 2014
參考答案
答案:D
難度:簡單0.870558
統計:A(15),B(23),C(4),D(343),E(1)
用户評論
【馬自達】評論
所謂普馬克原理就是應用高頻率行為(看電視、打球...)來當做低頻率行為(做功課、寫習作...)的增強物。高頻率行為是個體真正想做的事情, 低頻率行為則是個體不想做的事情。將低頻率行為與高頻率行為予以制約聯結將會增加個體低頻率行為的出現機率。