【李文雄】評論
小人學也入乎耳.出乎口!勸人要懂得謙卑.不要事事誇耀自己的才能!勸學:「小人之學也,入乎耳,出乎口。」意謂小人『學而不思』。參考資料 《荀子 勸學》
【Gina Zhuang】評論
君子之学也,入乎耳,著乎心,布乎四体,形乎动静;端而行,蠕而动,一可以为法则。小人之学也,入乎耳,出乎口,口耳之间则四寸耳,曷足以美七尺之躯哉。《荀子·劝学》译:君子作学问,是把所学的听入耳中,记在心中,融会贯通到整个身心,表现在一举一动上,即使是极细小的言行,都可以作为别人效法的榜样。小人作学问,把学到的听入耳中,从嘴里说出来。嘴巴与耳朵间的距离不过四寸,怎么能使自己七尺之躯的品德得到修养而完美。古时候的学者,学习是为了进德修业;当今的学者,学习却是为了向人炫耀。
【Blue fish 瑋瑋】評論
勸學:「君子之學也,入乎耳,著乎心,布乎四體,形乎動靜;端而行,蠕而動,一可以為法則小人之學也,入乎耳,出乎口,口耳之間則四寸耳,曷足以美七尺之軀哉。」語譯:君子作學問,是把所學的聽入耳中,記在心中,融會貫通到整個身心,表現在一舉一動上,即使是極細小的言行,都可以作為別人效法的榜樣。小人作學問,把學到的聽入耳中,從嘴裡說出來。嘴巴與耳朵間的距離不過四寸,怎麼能使自己七尺之軀的品德得到修養而完美古時候的學者,學習是為了進德修業;當今的學者,學習卻是為了向人炫耀。