【林心樺】評論
丘逢甲《春愁》鑒賞 春愁難遣強看山,往事驚心淚欲潸點。 四百萬人同一哭點,去年今日割台灣點。 【簡注】 點潸:流淚的樣子。點四百萬人:指台灣當時總人口。點去年今日:指1895年4月 17日,清王朝與日本簽訂喪權辱國的《馬關條約》,將台灣割讓給日本。
【林心樺】評論
清 丘逢甲(春愁--離台一年而作)七絕 春愁難遣強看山,往事心驚淚欲潸;四百萬人同一哭,去年今日割台灣。 【注說】 ◎寫於清光緒二十二年(1896年) 四月十七日 。 ◎遣,消除。 ◎強,音ㄑㄧㄤˇ。 ◎四百萬人,割台時,全台人口約四百萬人。