【linlin鐵佐事務已上榜】評論
世之所貴道者,書也,書不過語,語有貴也。世人所貴重的道,載見於書籍,書籍不過是語言,語言自有它可貴之處。語之所貴者,意也,意有所隨。語言所可貴的是(在於它表現出的)意義,意義自有它指向之處。意之所隨者,不可以言傳也,而世因貴言傳書。意義的指向之處是不可以用言語傳達的,而世人因為注重語言而(記載下來)傳之於書。世雖貴之,我猶不足貴也,為其貴非其貴也。世人雖然貴重書籍,我還是覺得不足貴重,因為這是貴重(那)並不(值得)貴重的。輪扁斫輪
【Mac Liang】評論
得魚忘筌ㄑㄩㄢˊquán1. catch fish and then forget the trap (more important)2. to take help for granted
【2018運佐已上榜】評論
老實說我沒看懂 只是剛好知道得魚忘筌是從莊子這來的而已...多看典故也算是有用啦...
【神山日光Ninko】評論
當時書是貴重的事物 故人得到書將其當成黃金類貴重事物珍惜但真正貴重的是書內值得借鑑的知識得魚忘荃 筌雖是得魚有用的工具 但並不只執著於使用筌去得到魚不是不珍惜筌 而是懂得變通換個方式來達成目的