【chenhueyfen】評論
諱莫如深它的出處是出於春秋穀梁傳、莊公三十二年:「諱莫如深,深則隱,苟有所見,莫如深也。」雖然已經知道了出處,但是很多人還是不知道它的意思。因為它是一句濃縮的詞,如果把它說清楚一些,就是:「諱,莫如深也。」「諱」就是只一些忌諱、不想說的事情,原本是指一些國家的醜事。古人為了忌諱的事不想說出口,還有一套必會的規定呢。整句的意思就是:「如果那件不好的事你不想說出來,或者不想給別人說話的話,那沒有比把它深藏起來更好的方法啦。」後來引伸為「把任何一件事隱藏起來」的意思。
【Yun Liao】評論
諱莫如深:比喻隱瞞的非常嚴密,不為外人所知。