【陳南寧】評論
題幹的詩句是洛夫的,描寫尾生與女子期於梁下,女子不來,水至不去,抱梁柱而死。 意思是說,這份感情到死才有結束的一天,所以C選項比較符合
【呂琦琦】評論
己亥雜詩-第五首 清 龔自珍浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯,落紅不是無情物,化作春泥更護花。翻譯:浩浩蕩蕩的離別愁緒向著日落西斜的遠處延伸,馬鞭向東舉起這一起身,從此就是天涯海角了。我(龔自珍)辭官歸鄉,有如從枝頭上掉下來的落花,但它卻不是無情之物,化成了泥土,還能起著培育下一代的作用。
【笑笑☺】評論
李商隱 暮秋獨遊曲江荷葉生時春恨生,荷葉枯時秋恨成。深知身在情常在,悵望江頭江水聲。 翻譯:春天荷葉初生時,就注定了秋來時要枯萎的遺憾;到了秋天,滿目蕭索的枯荷,更讓人感慨人世的滄桑。然而我們深深了解,只要還有一口氣在,就免不了有情的痛苦與折磨;惟有無可奈何地望著滔滔遠去的江水,承受那綿綿不絕的恨憾。