問題詳情

四、閱讀測驗
      There's a fun game I like to play in a group of trusted friends called "Controversial Opinion". Therules are simple: Don't talk about what was shared during Controversial Opinion afterward and youaren't allowed to "argue"--only to ask questions about why that person feels that way. Opinions canrange from "I think James Bond movies are overrated'' to "I think Donald Trump would make anexcellent president". Usually, someone responds to an opinion with, "'Oh my god! I had no idea youwere one of those people!' Which is really another way of saying "'I thought you were on my team!''In psychology, the idea that everyone is like us is called the "'false-consensus bias". This bias oftenmanifests itself when we see in politics or polls.
       Online it means we can be blindsided by the opinions of our friends. Over time, this morphs into asubconscious belief that we and our friends are the sane ones and that there's a crazy 'Other Side" thatmust be laughed at---an Other Side that just doesn't "get it", and is clearly not as intelligent as "us".But this holier-than-thou social media behavior is counterproductive, it's self-aggrandizement at thecost of actual nuanced discourse and if we want to consider online discourse productive, we need tomove past this.
      What is emerging is the worst kind of echo chamber, one where those inside are increasinglyconvinced that everyone shares their world view, that their ranks are growing when they aren't. It'slike clockwork: an event happens and then your social media circle is shocked when a non-social mediapeer group public reacts to news in an unexpected way. They then mock the Other Side for being " outof touch" or "dumb".
【題組】36. What is the main idea of this article?
(A) Playing Controversial Opinion with trusted friends is simple and fun.
(B) To have a constructive discussion, we need to talk to "the other side".
(C) Having "false-consensus bias" is common among friends.
(D) We should defend ourselves when others disagree with us.

參考答案

答案:B
難度:適中0.513
書單:沒有書單,新增

用户評論

【用戶】續續緣

【年級】小二上

【評論內容】翻譯:我喜歡在一群值得信賴的朋友中玩一個...

【用戶】火斑喵(撰寫詳解+朝目標持

【年級】國一下

【評論內容】★【自己翻的翻譯筆記】★(望能幫上大家!)(●´ω`●)ゞThere's a fun game I like to play in a group of trusted friends (which is) called(被叫做) "Controversial Opinion".(我喜歡跟一群信賴的朋友玩一個有趣的遊戲,它叫做:「爭議的想法」。)  The rules are simple: Don't talk about what was shared during(在...期間) Controversial Opinion afterward and you aren't allowed to "argue"--only to(只能夠...幹嘛) ask questions about why that person feels that way. (規則很簡單: 遊戲過後,不說在「爭議的想法」遊戲進行期間分享與討論的內容,而且不允許你"爭辯"--你只能問那人為何有那樣的感受這類的問題。)Opinions ca...

【用戶】Elena Hsu

【年級】大二上

【評論內容】false-consensus b☆☆☆ ★★★★★★...

【用戶】走得慢沒關係,只要不停下腳

【年級】大三上

【評論內容】我喜歡在一群值得信賴的朋友中玩一個有趣的...

【用戶】RO IY

【年級】高一下

【評論內容】我喜歡在一群值得信賴的朋友中玩一個有趣的遊戲,叫做“有爭議的意見”。規則很簡單:不要談論事後在有爭議的意見中分享的內容,也不能“爭論”——只能問那個人為什麼會有這種感覺。意見的範圍從“我認為詹姆斯·邦德的電影被高估了”到“我認為唐納德·特朗普會成為一位出色的總統”。通常,有人會用“哦,天哪!我不知道你是那些人中的一員!這實際上是另一種說法“'我以為你在我的團隊中!''在心理學中,每個人都像我們一樣的想法被稱為“錯誤共識偏見”。這種偏見通常在我們看到政治時表現出來或民意調查。       在線這意味著我們可能會被朋友的意見所蒙蔽。隨著時間的推移,這會演變成一種潛意識的信念,即我們和我們的朋友都是理智的...