【能把握的只有現在!】評論
雖然不完全懂,不過用關鍵字推敲也是可以得出答案。『夫舊歲卜日,而穀猶不足也, 今亦安庸再卜?稻可食,則食之矣。』老農乃始憬然有悟。
【LIHUEICHI】評論
翻譯:一個老農當稻子成熟時,選擇日子吃新收的糧食。他有個鄰居喜歡開玩笑,就嬉笑他說:「你去年吃新糧食曾經占卜過日子嗎?」老農回答:「有」「今年吃的舊穀夠嗎?」回答:「不夠。借錢加買了。」「那去年占卜了日子而穀子還是不夠,今年又用得著在占卜嗎?糧食可以吃了就吃吧。」老農這才恍然大悟。
【能把握的只有現在!】評論
雖然不完全懂,不過用關鍵字推敲也是可以得出答案。『夫舊歲卜日,而穀猶不足也, 今亦安庸再卜?稻可食,則食之矣。』老農乃始憬然有悟。
【LIHUEICHI】評論
翻譯:一個老農當稻子成熟時,選擇日子吃新收的糧食。他有個鄰居喜歡開玩笑,就嬉笑他說:「你去年吃新糧食曾經占卜過日子嗎?」老農回答:「有」「今年吃的舊穀夠嗎?」回答:「不夠。借錢加買了。」「那去年占卜了日子而穀子還是不夠,今年又用得著在占卜嗎?糧食可以吃了就吃吧。」老農這才恍然大悟。