【Chi Chi】評論
婉曲就是把一個聽起來可能太直接或比較刺耳的詞,轉成比較委婉、曲折的說法暗示。一方面比較不那麼刺耳,也比較不直接根據黃永武《字句鍛鍊法》的研究,婉曲又可分為曲折、微辭、吞吐、含蓄四類。婉曲的修辭方法必須注意三個原則:一、宜含蓄不宜晦澀。二、宜蘊藉不宜洩露。三、宜委婉不宜直陳(白描)。一、曲折 用迂回含蓄的言辭代替直接的表達,故意使得文句及含義顯得迂迴曲折,蘊意無窮,是為[婉曲]的第一種方式[曲折]。 李商隱的[夜雨寄北]君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池;何當共翦西窗燭,卻話巴山夜雨時。 二、微辭 將不願直陳的話,避開正面,用側面來表達,從隱微婉曲的文辭中,透露諷刺不滿的意味,是為[婉曲]的第二種方...
【WL Chell】評論
題目問的是「未用到」的修辭?還是「運用到」的修辭?此題有使用婉曲法吧?
【ya 107幼教上岸!感恩】評論
婉曲就是把一個聽起來可能太直接或比較刺耳的詞,轉成比較委婉、曲折的說法暗示。一方面比較不那麼刺耳,也比較不直接 根據黃永武《字句鍛鍊法》的研究,婉曲又可分為曲折、微辭、吞吐、含蓄四類。婉曲的修辭方法必須注意三個原則:一、宜含蓄不宜晦澀。二、宜蘊藉不宜洩露。三、宜委婉不宜直陳(白描)。 一、曲折 用迂回含蓄的言辭代替直接的表達,故意使得文句及含義顯得迂迴曲折,蘊意無窮,是為[婉曲]的第一種方式[曲折]。 李商隱的[夜雨寄北]君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池;何當共翦西窗燭,卻話巴山夜雨時。 二、微辭 將不願直陳的話,避開正面,用側面來表達,從隱微婉曲的文辭中,透露諷刺不滿的意味,是為[婉曲]的第二種方式[微辭]。 張愛玲的《傾城之戀》柳原笑道:﹝這一炸,炸斷了多少故事的尾巴!﹞流蘇也怡然,半晌方道:﹝炸死了你,我的故事就該完了。炸死了我,你的故事還長著呢!﹞柳原笑道:﹝妳打算替我守節麼?﹞張愛玲描述柳原與流蘇在香港遭受日軍空襲時。流蘇譏刺柳原用情不專,卻不直言,而以[炸死了我,你的故事還長著呢!]是頗富機鋒妙趣的微辭.....